2011年07月07日
ウガンダからの便り。
ウガンダで暮らす、まだ会ったことのない
もう一人の息子より久々に便りが届きました。
手紙を受け取り感謝しています。とてもすてきです。
プレゼントを送ってくださり、ありがとうございます。
風船とバースデーカードとソフト・パステル・クレヨンとクリスマスカードと
定規を受け取りました。
クレヨンは、学校で絵を書くときと、お父さんの居間で絵を書くときに使うつもりです。
風船は家をかざるのに使い、他のものは家や近所で友達と遊ぶときに使います。
ぼくに、日本という遠い国の友だちができ、お父さんとお母さんは喜んでいます。
あなたがぼくと家族をやさしく気にかけてくださり、しあわせに思っています。
ぼくの誕生日とクリスマスを、ぼくといっしょにお祝いしてくれる友だちになってくださり、うれしいです。
日本ですべてのことがうまくいくように願っています。
クウェシガ イノセントより
クウェシガ イノセントといっしょにロナルドが書きました。
翻訳ボランティア:N.M
世界中の子どもたちを支援しているWorld Vision。
東日本大震災においても、いち早く現地入りして物資を届けるなど
被災者のニーズに応じた寄り沿う姿勢の支援を今なお続けています。
先日開催した『しましまフェア~チャリティPart2』にて
集まりました
¥35,077
こちらの団体に募金させていただくことにしました。
どうもありがとうございました。
もう一人の息子より久々に便りが届きました。
手紙を受け取り感謝しています。とてもすてきです。
プレゼントを送ってくださり、ありがとうございます。
風船とバースデーカードとソフト・パステル・クレヨンとクリスマスカードと
定規を受け取りました。
クレヨンは、学校で絵を書くときと、お父さんの居間で絵を書くときに使うつもりです。
風船は家をかざるのに使い、他のものは家や近所で友達と遊ぶときに使います。
ぼくに、日本という遠い国の友だちができ、お父さんとお母さんは喜んでいます。
あなたがぼくと家族をやさしく気にかけてくださり、しあわせに思っています。
ぼくの誕生日とクリスマスを、ぼくといっしょにお祝いしてくれる友だちになってくださり、うれしいです。
日本ですべてのことがうまくいくように願っています。
クウェシガ イノセントより
クウェシガ イノセントといっしょにロナルドが書きました。
翻訳ボランティア:N.M
世界中の子どもたちを支援しているWorld Vision。
東日本大震災においても、いち早く現地入りして物資を届けるなど
被災者のニーズに応じた寄り沿う姿勢の支援を今なお続けています。
先日開催した『しましまフェア~チャリティPart2』にて
集まりました
¥35,077
こちらの団体に募金させていただくことにしました。
どうもありがとうございました。
Posted by いちじく at 13:17│Comments(0)
│暮らしのこと